|
| Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků. |
 |
|  |
|
|
|
46 – Ťing, Studna
doplňkový – 48 – Šeng, Stoupání, Pronikání vzhůru
 |
|
ŤING
Nad dřevem je voda.
Když voda vystoupí,
dřevo se promáčí
a stane se poddajným.
*
Lidské tělo je zemí,
lidský duch jejími obyvateli.
*
Spojení životadárné síly a ducha
sjednocených zákony nebes vede
lidi ke vzájemnosti.
*
Vzájemnost je způsob tříbení
pravé skutečnosti.
Studna je pro všechny,
kteří chtějí uhasit žízeň.
*
Studna je cestou lidí,
kteří se vyvíjejí.
Je to doba ovládání se.
*
Nejdřív se člověk
musí naučit ovládat,
teprve potom se
vydat na cestu k poznání.
*
5) Studna je čistá.
Chladný pramen se dá pít stále.
Navenek prázdnota,
uvnitř plnost.
Pevnost a proměnlivost
ve vzájemném spojení.
*
ŠENG
Zemí proniká vítr, dřevo.
Stromy pomalu rostou,
jsou obrazem stoupání.
*
Pokrok musí být postupný.
Jdi po cestě pomalu
krok za krokem.
*
Ani dobré dřevo
ze silného stromu
nevyroste ze dne na den.
*
|
|
|
|
