TOTální E Magazín


	ISSN 1214-3529 Pátek 27.12. Žaneta

Všechny rubriky

		Próza

>		Próza

> Povídky

> Fejetony

> Úvahy

> Pohádky

> Životní příběhy

> Cestopisy, reportáže

Následující

Předchozí

Následující

Předchozí

Následující

Předchozí

Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků.

Test - První věty slavných knih I.
Autor: Oplatka (Občasný) - publikováno 18.12.2009 (11:21:08)

Oplatka (Občasný) - 21.12.2009 > Myslím, že u řady z těchto děl je ten děj docela patrný už u první věty. Tak já jsem třeba čísla 1, 7 a 10, která byla v tom původním testu, tipla správně, i když jsem je tehdy ještě nečetla. (Pána much čtu právě teď.) A u Hemingwaye je tam rovnou popsána polovina děje... Pokud jde o Austenovou, tak - běda! - jsem se dnes mrkla do knihy v knihkupectví, a je to nějaký nový překlad, kde ta věta zní jinak! Myslím, že tohle se nedělá. Jinak jsem si to předtím zkoušela na rodině a přátelích, a reakce byly často podobné jako tady: Jak to, že jsem to nepoznala, vždyť je to moje milovaná kniha! Kamarádka byla vyloženě konsternována z dvanáctky, prý ji čte snad několikrát ročně, jak ji má ráda, a nepoznala... Až podle druhé věty (Byl na něm hroznýš, jak polyká šelmu.). Dnes jsem to mimochodem koupila jako vánoční dárek ve formě komiksu.

		<reagovat

Reagovat na tuto poznámku u příspěvku

Odpověď se také zašle uživateli Oplatka

<jméno

e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je osm + tři ?

Napsat autorovi (Občasný)