Unge (Občasný)

Dalo to děsnou dřinu a skutečně jsem se obával, že mnozí čtenáři originál znát nebudou. Jedná se o vojenskou pochodovou píseň z 1.světové války !!! Za totality se nesměla zpívat (nevím proč), ale po listopadu 1989 byla uveřejněna v notách ve dvou sbornících Zpíváme anglicky a Od Temže až po Mississippi (samozřejmě s dalšími písněmi v angličtině) - v roce 1993. Možná, že by se to dalo někde vypůjčit. Píseň má mimořádně krásnou melodii a jeden český text už existuje - bohužel jsem ho už léta neslyšel. Ve zmíněném českém textu nebyl přeložen refrén (zůstal v angličtině), takže máte možnost si aspoň přečíst refrén v češtině (až na jedno místo není překladem anglického).

Díky za body.